退 格
backspace
to
bare life
关于《退格》
about backspace to bare life
这将是我第一次书写魔幻现实主义戏剧文学。在《褥疮》之后，这是我另一部挑战剧本表现形式，挑战人性及构建其的语言的剧本。我希望把它留在我的26岁。
This will be my first attempt at writing a work of magical realism in dramatic literature. After Bedsore, this is another script in which I challenge the form of drama, human nature, and the language that constructs it. I hope to complete it by the time I’m 26.
当全新意识形态以破坏性入侵
when a new ideology descends upon the world in a storm of devastation
裸生：指的是剥夺社会生命一切形式后，剩下的生物层面的生命。
洪水将袭，闯了大祸的阿涞回到了自己世代经营丧葬业的祖屋，认为自己人生的不幸全部来源于这个被诅咒的家。被村长告知赶紧撤离的阿涞决定让一切罪恶淹没在滔天的洪水之中，趁手机信号全无试图将父母困在祖屋之中。而以为自己离经叛道的儿子终于恢复“正常”的贾博夫妇在不知不觉中陷入危险的圈套。然而，突然出现在衣柜里的小女孩以及一只大黄狗打乱了阿涞的计划……
Bare Life: Refers to life at the biological level, stripped of all forms of social existence.
As a great flood approaches, Alai, having caused a major crime, returns to his ancestral home, where generations of his family have run a funeral business. He blames all the misfortunes in his life on this cursed house. When the village chief urges him to evacuate, Alai instead decides to let the flood wash away all the sins of the past. With cell signals completely cut off, he plots to trap his parents inside the house.
Unaware of the looming danger, the Jia couple—relieved that their wayward son finally seems “normal” again—walk straight into the trap. But Alai’s plan begins to unravel when a mysterious young girl suddenly appears in the wardrobe… along with a big yellow dog.